When my adult best friend makes a childish joke in front of other adults